El debate sobre la elegibilidad de las atletas transgénero ha estallado de lleno en la WNBA, la mejor liga de baloncesto femenina del mundo.